Это взаимосвязаные вещи. И - да - идея породниться с татарами-таки оказалась более плодотворной. Потому что монголы всегда смотрели на русских в культурном отношении снизу вверх. И быстро русели, придя на русскую службу. А поляки смотрели на русских как на мусор. И под ними русские мгновенно ополячивались. Иначе их никто и в приличное общество не пускал. Для меня в своё время было потрясением узнать, что Вишневецкие и Радзивиллы - изначально русские.