Чтобы быть точными, т. е. однозначно понятыми, ученые между собой разговаривают на специфичном,
профессиональном языке. Что произойдет, если распространенные поговорки, пословицы, крылатые фразы
ученые попытаются перевести на язык своей узкой области исследований? Возникнет нечто заумное
и смешное – попытайтесь восстановить оригинал.