NB. Пост восстановлен из резервной копии и обновлен.История строительства небоскребов в Америке.
Переводная статья из журнала Форчун .1930 год. Продолжeние.
( Read more... )
PS. Крушение самолета в 1945 году
Повреждения небоскрёба Эмпайр Стейт Билдинг после столкновения с самолётомФото:
http://www.aerospaceweb.org/question/history/q0311.shtml ( там же ещё доп. материалы по столкновению )В воскресенье 28 июля 1945 года в 9:40 утра бомбардировщик Митчелл Би-25 (B-25 Mitchell), пилотируемый лейтенантом Колонелом Уиллиамом Смитом (Colonel William F. Smith, Jr.) в густом тумане, случайно врезался в северную сторону ЭСБ, между 79 и

этажами, Где находились офисы Национального Католического Совета по Обеспечению National Catholic Welfare Council). Один из двигателей вылетел с противоположной стороны небоскреба и упал на находящееся рядом здание, другой упал в лифтовую шахту. Возникший в результате пожар был потушен в течение сорока минут. Четырнадцать человек погибли во время инцидента. Лифтер Бетти Лу Оливер (Betty Lou Oliver) выжила после падения с 75 этажа в кабине лифта; это является до сих пор не побитым рекордом, обозначенным в книге мировых рекордов Гиннеса как самое длинное падение в кабине лифта, в результате которого человек не погиб. Несмотря на нанесенные небоскребу повреждения и наличие погибших, в следующий понедельник многие этажи были открыты для работы.
Источники: (c) Fortune, июль-август 1930, (с) Cокращенный перевод (с) Н.В.Онуфриев, 2003, Вики, zdanija.ru